| Syntactical
Differences |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| l | Order of xian |
|||||||||||
| – | 我 先 走 versus 我 行 先 |
|||||||||||
| wo3
xian1 zou3 ngo3 hang4
sin1 |
||||||||||||
| I
first go I go first |
||||||||||||
| l | Order of objects |
|||||||||||
| – | 我 給 他 錢 versus
我 俾 錢 佢 |
|||||||||||
| wo3 gei3 ta1 qian2 ngo3 bei2 qian4 keoi5 |
||||||||||||
| I
give him money I give
money him |
||||||||||||