[Prev][Next][Index][Thread]

Sesquipedalian #18



the SESQUIPEDALIAN 				      Volume V,  No. 18
/^\^/^\^/^\^/^\^/^\^/^\^/^\^/^\^/^\^/^\^/^\^/^\^/^\^/^\^/^\^/^\^/^\^/^\
National Old Stuff Day				          March 2, 1995


                       PROBLEMS IN COMMUNICATION

The following useful phrases in English are taken from a notorious
Portuguese-English phrasebook which the author, unable to find a
Portuguese-English dictionary, compiled using Portuguese-German,
German-French, and then French-English dictionaries (courtesy of an
'informed source' Spanish & Portuguese Department):

Flat, hard eggs and pig strips for to eat
Do to disturb us not
How to the port of aeroplanes?
Dress your hairs
Do you cut the hairs?
Do you taxi to the port of aeroplanes?

PROVERBS:
The stone as roll do not heap up of grass
To hatch and the chickens not count
The dog then bark not bite
A bird with hand is better than two bushes
A horse he is given without into the teeth is looked

Dialogue 7: For to ride a taxi
'You man!  The driver of taxis.  Stop before me that may enter.  Your
ignorance to cause my wetness!  No coins for your pocket, man.  To my
place does she travel...?'

AN ANECDOTE:
A fellow there was, with thirst, crawling at the desert, who did meet
on the man of selling.  Try to him a tie to sell.  This fellow does
refuse and to crawling he goes.  At a time that is later a man of
selling that appears to him a tie to sell.  He says "No."  To crawling
he does return.  A place of drinking he does find where he cannot for
his tie of lacking.

[Reprinted from Sesquipedalian III-16.]

		    ^\^\^\ SEMANTICS SEMINAR /^/^/^

		       Monday March 13th, 2.15pm
			     Cubberley 229

		    Determiner Quantifiers and Focus
			     Helen de Hoop
		     BCN, University of Groningen

There is an ongoing debate in the literature on the kind of part focus
plays in the determination of the domain of quantification of
different types of quantifiers, such as adverbs, determiners, and
"only" (see e.g., Partee 1991). In this talk I will mainly be
concerned with determiners, for which it is not so clear yet to what
extent focus contributes to the determination of the quantificational
structure.
       With respect to quantificational adverbs, it is well-known that
they are rather flexible in their argument selection and that focus
can function as a guide in this process (cf. De Swart 1991). In the
case of focus-sensitive operators, such as "only", it can also be
argued that the domain of quantification is restricted by the set of
alternatives to the focussed constituent (cf. Rooth 1992). Yet,
Vallduvi (1991) shows that strong contextual pressure can force a
reading where the argument of "only" is not provided by focus, which
supports his position that focus is a real information-packaging
primitive that has no place in semantics. He supplies a similar
argument in the case of adverbs of quantification.
       An issue that has been brought up in the literature with
respect to domain selection of determiners concerns the fact that
focus at an adverbial phrase in the second argument of a determiner
(normally given by the VP) will force the non-focussed rest of the VP
to get interpreted within the first argument, the restrictor. This
process can even give rise to truth-conditional differences. This can
easily be explained if we make use of the context set variable that is
present in the restrictor of determiners (Westerstahl 1985). More
specifically, in De Hoop and Sola (in prep.), we hypothesize that
focus can determine the context set variable "X" in a uniform way. A
focussed constituent supplies a C-set (following Rooth 1992). Our
claim is that "X" can be equated with the generalized union over the
C-set of a focussed constituent (see also Geilfu  1993).
       It was also pointed out in the literature that focus within the
first argument part of the determiner can never make any
truth-conditional differences. This falls out nicely from our
analysis, as I will show. We then have to account for certain examples
with "few" and "many" for which it has been argued in the literature
that focus in the first argument does have a truth-conditional import
(Herburger 1992). I will argue that Herburger's focus-affected reading
is nothing but an ordinary cardinal reading, which can be accounted
for by taking into consideration the vague, heavily context-dependent
nature of "few" and "many" (see also De Hoop and Sola, in prep.).
Herburger's focus-affected reading will turn out to be a special case
of a cardinal reading, where the function of focus is to express
contrastiveness within contextually given alternatives.

 	          ^/^/^/ LINGUISTICS COLLOQUIUM \^\^\^

            Friday, March 3, 2:30 pm  (note special time!)
                              Cordura 100

              THE STATUS OF ENGLISH AFTER COLONIZATION:
     PROBLEMS OF PREDICTORS AND CRITERIA IN CROSS-POLITY RESEARCH
                            Joshua Fishman
              Yeshiva University and Stanford University

The relative assets and debits of three different methods will be
illustrated (cross-tabulations, cumulative multiple correlations and
rankings/ratings performed on case-study data). The data utilized are
derived from an ongoing study (with Andrew W. Conrad and Alma
Rubal-Lopez), prompted to some degree by Robert Phillipson's
LINGUISTIC IMPERIALISM (1982), but essentailly a follow-up of my
earlier THE SPREAD OF ENGLISH (1976, with Robert L. Cooper and Andrew
W. Conrad).
---------
Reception follows.

Future Colloquia:
Mar 10: Eve Clark, "Speaker, Perspective, and Word in Acquisition"
Mar 17: Geoff Nunberg
Mar 24: No colloquium

	 	      ^/^/^/ CALL FOR PAPERS \^\^\^

-- Boston University Conference on Language Development: November 3, 4
and 5, 1995.  All topics in the field of language acquisition will be
fully considered, including: Bilingualism, Literacy, Cognition &
Language, Narrative, Creoles & Pidgins, Neurolinguistics, Discourse,
Pragmatics, Exceptional Language, Pre-linguistic Development, etc.
Abstracts submitted must represent original, unpublished research.
Presentations will be 20 minutes long, plus 10 minutes for questions.
Please submit 1) six copies of an anonymous, clearly titled 450-word
summary for review; 2) one copy of a 150-word abstract for use in
conference program book if abstract is accepted; (if your paper is
accepted, you will be asked to resubmit your 150-word abstract in
electronic form, either on diskette or by e-mail.  Requests for these
program abstracts will be sent with acceptance letters.); 3) one 3 x 5
card stating title, topic area, audiovisual requests, and full name &
affiliation, Summer address & phone, current address & phone, E-mail
address, and fax number for EACH author.  Please include a
self-addressed, stamped postcard for acknowledgment of receipt.
Notification of acceptance or rejection will be sent by late July.
Pre-registration materials and preliminary schedule will be available
in late August 1995.  All authors who present papers at the conference
will be invited to contribute their papers to the Proceedings Volumes.
Those papers will be due in January, 1996.  All conference papers will
be selected on the basis of abstracts submitted. Although each
abstract will be evaluated individually, we will attempt to honor
requests to schedule accepted papers together in group sessions.  All
submissions must be RECEIVED by May 1, 1995.  Send submissions to
          Boston University
          Conference on Language Development
          138 Mountfort Street
          Boston, MA 02215  U.S.A.
          Telephone: (617) 353-3085
          E-mail: langconf@louis-xiv.bu.edu
          info@louis-xiv.bu.edu (automated reply)

-- SECOND CALL FOR PAPERS: The Research Institute for Language and
Speech (OTS), Utrecht University, organizes a Workshop on Optionality
to be held on September 1-2, 1995.  Given a general notion of economy,
free word order as well as other optional phenomena are problematic in
current linguistic theory.  Nevertheless, optionality is widely
attested in natural language, not only synchronically, but also
diachronically and in language acquisition. We would therefore like to
invite papers that deal with the theoretical problem of optionality
>From either of these perspectives.  In addition to 4 (invited) keynote
talks, we have 12 slots for 35 min.  papers. Please send 5 copies of
an anonymous two-page abstract, one camera-ready version and a 3x5"
card with name(s) of author(s), title of paper, affiliation, phone
number and e-mail address to
        Workshop on Optionality,
        Research Institute for Language and Speech (OTS),
        Utrecht University,
        Trans 10,
        3512 JK Utrecht,
        Netherlands.
We hope to be able to (partially) reimburse speakers. The deadline for
submissions is MAY 1, 1995. Submissions by e-mail or fax will not be
accepted.  For a more detailed description of the topic of the
workshop, please contact neeleman@let.ruu.nl or weerman@let.ruu.nl.

-- International Conference: "RECENT ADVANCES IN NATURAL LANGUAGE
PROCESSING" (14-16 September 1995, Velingrad, Bulgaria).  Papers
reporting on recent advances in all aspects of Natural Language
Processing and Language Engineering are invited, including but not
limited to: pragmatics, discourse, semantics, syntax, and the lexicon;
phonetics, phonology, and morphology; text understanding and
generation; multilingual NLP, machine translation, machine-aided
translation, translation aids and tools; corpus-based language
processing; written and spoken natural language interfaces; knowledge
acquisition; text summarization; computer-assisted language learning;
language resources; evaluation, assessment and standards in language
engineering; and theoretical and application-oriented papers related
to NLP of every kind.  The conference welcomes also new results in NLP
based on modern alternative theories and methodologies to the
mainstream techniques of symbolic NLP such as analogy-based,
statistical, connectionist as well as hybrid and multimedia
approaches.  In view of the recent explosion of the use of on-line
language resources the conference especially welcomes contributions in
the area of language engineering.  Papers not exceeding 3500 words
should be submitted via Email (preferably as plain text or in LaTeX
format) not later than 20 April 1995 to
   mitkov@informatik.uni-hamburg.de
The first page should also contain the surface and Email address(es)
of the author(s), as well as the topic area.  Papers should be
submitted electronically or in hard copy to
    Ruslan Mitkov
    Department of Computer Science
    University of Hamburg
    Vogt Koelln St. 30
    22527 Hamburg
    GERMANY
If electronic submission is problematic (e.g. due to non-standard
format, characters, graphics) not possible, 4 copies of the paper
should be sent.  Anyone wishing to arrange an exhibit or present a
demonstration should send a brief description together with a
specification of physical requirements (space, power, telephone
connections, tables, etc.) to the above address. The organisers can
provide PCs and Macintoshes.  Information about the International
Conference "Recent Advances in Natural Language Processing" is
available via
- WWW at URL:       http://www.dai.ed.ac.uk/misc/NLP_Conf.html
- anonymous FTP from ftp.dai.ed.ac.uk  in file:  pub/user/adv_nlp.ps

-- ACCOR WORKSHOP ON ARTICULATORY DATABASES (Munich (Germany)).  25-26
May 1995.  Deadline: 13 April 1995.
 ftp.let.ruu.nl:/pub/colibri/speech/general/conf_munich.8-1995
 mail mail-server@let.ruu.nl: send
colibri/speech/general/conf_munich.8-1995

-- SNLP-95: The Second Symposium on Natural Language Processing
(Bangkok,
Thailand).  2-4 August 1995.  Deadline: 15 March.
 ftp.let.ruu.nl:/pub/colibri/nlp/general/snlp95.8-1995
 mail mail-server@let.ruu.nl: send colibri/nlp/general/snlp95.8-1995

-- Reasoning with Uncertainty in Robotics -- International Workshop.
4-6 December, 1995 (Amsterdam, Holland).  Deadline: July 1st, 1995.
 ftp.let.ruu.nl:/pub/colibri/logic/general/robot.8-1995
 mail mail-server@let.ruu.nl: " send
colibri/logic/general/robot.8-1995 "

-- ESSLLI96: Prague (Czech Republic), 12-23 August 1996.  European
Summer School in Logic, Language and Information.  CALL FOR COURSE,
WORKSHOP AND SYMPOSIUM PROPOSALS.
 ftp.let.ruu.nl:/pub/colibri/nlp/general/esslli96.8-1995
 mail mail-server@let.ruu.nl: send colibri/nlp/general/esslli96.8-1995

-- IWPT'95: FOURTH INTERNATIONAL WORKSHOP ON PARSING TECHNOLOGIES
(20-23 September 1995, Prague/Karlovy Vary, Czech Republic.)  The
Fourth International Workshop on Parsing Technologies IWPT'95 will
take place this year on September 20 through 23 in the Czech Republic
in the heart of Europe. This workshop will continue the tradition,
established by IWPT'89 and IWPT'93, of taking place partly on the
premises of a university and partly in a rather secluded conference
resort. The first part of IWPT'95 will thus be held at Charles
University in Prague; the workshop then moves to a conference resort
(Grand Hotel Pupp) in the famous old bathing resort of Karlovy Vary,
also known as Karlsbad.  Submissions are invited from all areas of
parsing technology.  These areas include, but not limited to,
theoretical and practical studies of parsing algorithms for natural
language sentences, texts, fragments, dialogues, ill-formed sentences,
and speech, as well as multidimensional (pictorial) language, and
parsing issues arising or viewed in a multimodal context.  Authors who
intend to submit a paper are invited to submit an abstract of
approximately 300 words. Authors will be then notified how to submit a
full paper, which will be reviewed by the program committee for
acceptance.  Abstract due April 21, 1995.  Full paper due May 26,
1995.  Notification of Acceptance June 26, 1995.  All abstracts must be submitted via email to
    Harry.Bunt@kub.nl
Abstracts should be either in plain ascii format, in standard LaTeX,
or in Postscript. Authors having any difficulty with electronic
submission are advised to contact the general chairman by phone: +31
13 66 30 60 or by fax: +31 13 66 25 37 (Institute for Language
Technology and Artificial Intelligence ITK, Tilburg University, The
Netherlands), if not by email.

-- 7TH INTERNATIONAL MORPHOLOGY MEETING (February 16-18 1996, Vienna,
Austria): Topics include morphological categories, the
morphology-syntax interface, psycho- and neurolinguistic studies in
morphology, and diachronic morphology.  Abstracts for a 20-minute
presentation (plus 10-minute discussion) should be sent anonymously in
tenfold, accompanied by a camera-ready original with the author's
name, address, and affiliation.  Abstracts may not exceed one page.
Submission by e-mail will not be accepted.  Evening workshops are
possible.  If you want to organize a workshop, please contact us
before March 31, 1995.  Deadline for submission of abstracts is
October 1, 1995.
	Morphologietagung
	W.U. Dressler & M. Prinzhorn
	Institut fuer Sprachwissenshaft
	Berggasse 11/2/3
	A-1090 Wein, AUSTRIA
	phone +43 1 310 3886
	fax: +43 1 310 3886 23
	email: morph@ling.univie.ac.at

 	         ^\^\^\ FELLOWSHIPS/ASSISTANTSHIPS /^/^/^

-- USC: The University of Southern California anticipates having one
NIMH funded post doc in the psycholinguistics area available beginning
July 1, 1995.  The psycholinguistics group at USC includes Mark
Seidenberg, Maryellen MacDonald, and Elaine Andersen.  Research
focuses on normal and disordered language comprehension and
production, specifically: (a) experimental studies of word and
sentence processing and spoken language production; (b) reading
acquisition and dyslexia; (c) language impairments associated with
Alzheimer's disease and other forms of neuropathology; (d)
connectionist modeling of word and sentence processing.  We are
seeking a person with a strong background in psycholinguistic
research, including experience with on-line processing measures and
paradigms.  An interest in computational modeling would be welcome,
but experience in this area is not a prerequisite.  The position would
be ideal for someone with a background in word recognition or sentence
processing in normals who would like to gain expertise in a related
area such as language impairments, reading acquisition, or
connectionist modeling.  The position is for 1-2 years.  Further
details can be obtained by writing to Mark Seidenberg,
marks@neuro.usc.edu

-- NSF FUNDED SUMMER INTERNSHIPS IN HCI & MULTIMODAL SYSTEMS:
Applications are invited from outstanding upper-level undergraduate
and graduate students for full-time summer internship positions in
human-computer interaction and multimodal systems. Funding for these
internships is sponsored by the National Science Foundation, and is
part of a larger project entitled "Writing and Talking to Future
Interactive Systems." Students selected will participate in an
interdisciplinary, team-oriented research project investigating
people's spoken, pen-based, and multimodal input to interactive
computer systems. One aim of this research is the design of successful
interfaces for multimodal systems and portable devices.  This work is
being conducted in a new state-of-the-art laboratory facility in the
Center for Human-Computer Communication at the Oregon Graduate
Institute of Science and Technology (OGI), which is located in the
Portland metropolitan area within 12-15 minutes of the city. Student
housing is available within walking or biking distance of OGI.
Applicants with a background in cognitive science, computer science,
psychology, linguistics, or human factors are encouraged to apply, and
interests in the following areas are preferred: human-computer
interaction, multimodal systems, human communication and behavior,
linguistics and natural language processing, speech and pen
technology, research design and statistics. Experience working with
human subjects, scoring and analyzing language-oriented behavior,
using statistical software, or programming in C+ and X-windows would
be most relevant to the project.  To apply, submit a resume, xerox
copy of course transcripts, names and contact information for 3
references, and a brief statement of research/career interests by
March 31 to
	Drs. Sharon Oviatt & Phil Cohen
	Department of Computer Science
	Oregon Graduate Institute of Science & Technology
	P. O. Box 91000
	Portland, Oregon 97291
(For further information, or to apply via email: oviatt@cse.ogi.edu)
Women and minority applicants are encouraged to apply.

-- UNIVERSITY OF YORK: Department of Language and Linguistic Science,
Research Scholarships.
 ftp.let.ruu.nl:/pub/colibri/speech/general/jobs_york.8-1995
 mail mail-server@let.ruu.nl: send
colibri/speech/general/jobs_york.8-1995

-- STANFORD HUMANITIES CENTER: Graduate and pre-doctoral fellowships.
These fellowships are intended for Stanford doctoral students of
unusual promise and achievement who are normally in their third or
fourth year of graduate work and have completed their formal course
work. The Center will provide a supplement of $1,250 to the student's
current sources of financial support to be used for research-related
expenses such as books or travel. Fellows have offices at the Center
and are expected to be in residence at Stanford throughout the
academic year and to take full part in the intellectual and social
life of the Center. At the same time they are expected to continue
their program of doctoral studies and fulfill all their departmental
requirements, including teaching.  DISSERTATION RESIDENT FELLOWSHIPS:
These fellowships, which began in the 1993-94 academic year, are
awarded to a small number of humanities dissertation fellows who are
writing their theses and can bring support from other granting
agencies such as Whiting, Compton, Ford, Mellon, Lewis, Newcombe,
etc., or who have other outside support for their writing year.
Applicants need not belong to humanities departments as traditionally
defined, but their research should be concerned with questions of
value and employ cultural, historical, linguistic, literary, or
philosophical approaches.  The Center will provide a supplement of
$1,250 to the student's current sources of financial support to be
used for research-related expenses such as books or travel.
Dissertation Resident Fellows will have offices at the Center and will
be expected to be in residence at Stanford throughout the academic
year and to take full part in the intellectual and social life of the
Center. Students who have held a previous fellowship at the Humanities
Center are ineligible to apply.  Application forms may be picked up at
the Humanities Center in Mariposa House. For further information
please contact Susan Sebbard at 723-3053.  Deadline to apply: Monday,
May 15,1994

 	              ^\^\^\ TRUE LINGUISTICS /^/^/^

                   GREAT MOMENTS IN THE STUDY OF ASPECT
                        CHAPTER 317: Oxford, 1266

Three Oxford academics were deputed to wait upon Henry III in 1266 to
ask permission for a postern gate through the city wall at Oxford.
The king asked them (in Latin) what they wanted.

First scholar: 'We ask a licence for the making of a gate through the
city wall.'

Second scholar: 'No, we do not want "the making of a gate," for that
would mean the gate was always in the making, and never made.  What we
want is a "gate made."'

Third scholar: 'No, we do not want a "gate made," for a gate made must
already be in existence somewhere else, and so we should be taking
somebody else's gate.'

The king told them to go away and make up their minds.  When they
returned in three days' time they had agreed upon a formula:

'We ask permission that the making of a gate might be made.' ('Ostium
fieri in facto esse.')

[Reprinted from Sesquipedalian III-24]

		     ^/^/^/ JOB ANNOUNCEMENTS \^\^\^

(REDUNDANCY NOTICE: For fuller listings of these and other jobs, don't
forget to check the Jobs binder in the Greenberg Room, and the file
'jobslist.txt' on the CSLI directory /user/linguistics.)

-- The Johns Hopkins University: The Johns Hopkins University invites
applications for a new faculty position at the level of Assistant
Professor in the Department of Computer Science in conjunction with
the Center for Language and Speech Processing of the G.W.C. Whiting
School of Engineering.  We are particularly interested in candidates
with research interests in an experimental area of natural language
and speech processing, such as machine learning techniques applied to
language processing, statistical language processing and modeling,
discourse and dialogue, machine translation, spoken language systems
and information retrieval.  The ability and desire to participate in
collaborative projects is essential.  In addition, candidates should
have teaching interests in more general areas of natural language
processing and computer science, such as statistical modeling, data
compression or cryptography.  This will be a tenure-track position in
the Department of Computer Science, which will include significant
collaborative research opportunities with the multidisciplinary Center
for Language and Speech Processing.  All applicants are expected to
have an outstanding research record, commitment to quality teaching
and the ability and willingness to develop a research program of the
highest quality.  Applicants should send a comprehensive cv, statement
of research interests and the names of at least three references via
email.  Send plain text, Postscript, or self-contained LaTex files to
faculty_search_nlp@cs.jhu.edu.  Please submit applications by April
15, 1995.  The Johns Hopkins University is an equal opportunity,
affirmative action employer.  Minorities and women are strongly
encouraged to apply.

-- SUNY-BUFFALO: Center of Excellence for Document Analysis and
Recognition (CEDAR).  A Research Scientist position is available
immediately to work on a project where statistical models of language
(English) are used in recognizing (i.e., reading) handwritten text.
CEDAR conducts research and development work on all aspects of
document recognition/understanding and is situated on the campus of
SUNY at Buffalo.  REQUIRED BACKGROUND: Experience in statistical
language modeling; Experience with statistical NLP (e.g.,
part-of-speech tagging, stochastic parsing); Experience in OCR or
speech recognition highly desirable; Experience in corpus-based
linguistic analysis for English; C Programming; Good written and
verbal skills.  A Ph.D. or M.S. in Computer Science or Computational
Linguistics with expertise in statistical language modelling is
required.  In the case of M.S., 2-3 years work experience in the above
areas is required.  JOB DESCRIPTION: To work on a project which
integrates statistical language modeling techniques with on-line
(pen-based), off-line (paper-based) and machine-print text recognition
systems. Specific tasks include the development and testing of
language models specific to each of the media described above, as well
as accounting for domain influence. Will be working with a team of
other researchers engaged in the recognition task.  Interested
applicants should send a CV (including 3 references) along with a
letter describing background and research interests to
	 Rohini K. Srihari
	 CEDAR/UB Commons
	 SUNY at Buffalo
	 520 Lee Entrance, Suite 202
	 Buffalo, NY 14228-2567
	 email: rohini@cedar.buffalo.edu
	 fax: (716)-645-6176
Note: preliminary submission of application through e-mail is
encouraged. 

-- University of Aarhus, Department of CS Aarhus (Denmark).  JOB:
Associate Professorship.
 ftp.let.ruu.nl:/pub/colibri/logic/general/aarhus.8-1995
 mail mail-server@let.ruu.nl: send colibri/logic/general/aarhus.8-1995

University of London, Queen Mary & Westfield College, Department of
CS.  JOBS: Advanced/Senior Research Fellows.
 ftp.let.ruu.nl:/pub/colibri/logic/general/cs-fellow.8-1995
 mail mail-server@let.ruu.nl: send
colibri/logic/general/cs-fellow.8-1995

-- Institute for Computational Linguistics (University of Stuttgart,
Germany).  Full-time researcher (Research in Japanese grammar
development for a Japanese-English machine translation project), from
September 1995 to December 1996.  QUALIFICATIONS: M.A. in linguistics,
computational linguistics, or other related disciplines.
Specialization: formal syntax (esp. unification grammar) and/or formal
semantics/natural language processing.  Native or near native
competence in the Japanese language.  Knowledge in German is not
required.  APPLICATION PROCEDURE: Submit a letter of application and
curriculum vitae (both in English) and representative publications to:
        Kei Yoshimoto
        Institute for Computational Linguistics
        University of Stuttgart
        Azenbergsrtrasse 12
        D-70174 Stuttgart
        Germany
        Phone: +49 711 121 1388
        Fax: +49 711 121 1366
        E-mail: kei@adler.ims.uni-stuttgart.de
Further information about the position may be obtained from Yoshimoto
at the above address.  The e-mail is Japanese-readable.

(REDUNDANCY NOTICE: For fuller listings of these and other jobs, don't
forget to check the Jobs binder in the Greenberg Room, and the file
'jobslist.txt' on the CSLI directory /user/linguistics.)

                        ^/^/^/ INSTA-PRIZE \^\^\^

What country would you be in if you were drinking a toast and everyone
said, 'Mabuhay?'


\^/^\^/^\^/^\^/^\^/^\^/^\^/^\^/^\^/^\^/^\^/^\^/^\^/^\^/^\^/^\^/^\^/^\^/

                    ^\^\^\ CONSERVE DISK SPACE /^/^/^

So you may delete your copy after you've read it (or better yet,
before you've read it), the Sesquipedalian Weekly Herald is stored
online at Stanford (in directory /user/linguistics/Sesquip/93-94), and
at Berkeley (in the directory /usr/pub.)  The most current issue of
the Herald can be found by typing 'help quip'.

Neither Stanford University nor the Linguistics Department, nor any of
their employees, makes any warranty, whatsoever, implied, or assumes
any legal liability or responsibility regarding any information,
disclosed, in this publication, or represents that its use would not
infringe privately owned rights.  No specific reference constitutes or
implies endorsement, recommendation, or favoring by Stanford
University or the Linguistics Department, or their employees.  Any
similarity to actual linguists, living or dead, is purely
coincidental.  The views and opinions expressed herein do not
necessarily reflect those of Stanford University or the Linguistics
Department, or their employees, and shall not be used for advertising
or product endorsement purposes.

Do not fold, spindle, or mutilate

/^\^/^\^/^\^/^\^/^\^/^\^/^\^/^\^/^\^/^\^/^\^/^\^/^\^/^\^/^\^/^\^/^\^/^\