May 2014: “Chinese Railroad Workers Memorial” (Rick Quan)

A Memorial Project has been launched to build a monument to the Chinese railroad workers in the Sierra Nevada. Steven Lee is heading the Memorial Project, and Bay Area journalist Rick Quan has produced a video to introduce the project and to raise funds. The Stanford Railroad Workers in North »

May 2014: “中国摄影师自费重走美国铁路 寻访筑路华工生活” (China News 中国新闻网)

“手拿照相机,肩扛三脚架,身上背着鼓鼓的行囊,里面装着各种各样的摄影器材……无论出现在哪里,这都是摄影师李炬的经典造型。从2012年开始,他两次自费重走美国太平洋铁路,精心收集当年筑路华工的点滴记忆;同时,一路寻找140多年前中央太平洋铁路公司官方摄影师阿尔弗雷德·哈特(Alfred A·Hart)当年所摄铁路老照片的机位,进行新旧图片对比。” Read the full story 看全文 »

May 2014: “通車145周年 貢獻終獲肯定 美鐵路華工列入名人堂” (Singpao 成報網)

“一詞在19世紀常用於形容被騙到西方做苦力的華人,由於外國的勞動力不足,不時要輸入外勞協助擔當刻苦及辛勞的工作,當中大部分都是華人。華工為美國建造了首條橫貫東西岸的跨州大鐵路,整條鐵路充滿華工的血與汗,適逢今年是鐵路通車145周年,美國勞工部於當地時間前天舉行儀式,將「中國鐵路工人」列入勞工名人堂(Labor Hall of Honor),這是首批獲此殊榮的華裔人士,也為歷史留下紀錄,而美國總統奧巴馬日前慶祝亞太裔傳統月亦發聲明肯定中國勞工的貢獻。本報國際組報道。” Read the full story 看全文 »