If Mahl were a novelist, the technique would be what Viktor Shklovsky, father of Russian formalism, named skaz, where the narrator describes a scene and delivers a judgment, which utterly misread the scene. Skaz creates a reader who knows more than the narrator, but Mahl is not a novelist.
